1 00:01:47,620 --> 00:01:49,500 Ik heb de hele tijd nagedacht. 2 00:01:49,620 --> 00:01:52,000 Wat moet ik doen in het belang van Norman? 3 00:01:53,040 --> 00:01:54,210 Het antwoord luidt... 4 00:01:54,920 --> 00:01:56,750 niets doen. 5 00:01:57,920 --> 00:01:59,260 Mama vertelde me... 6 00:01:59,550 --> 00:02:01,970 om op te geven en mezelf te bevrijden van de pijn. 7 00:02:02,590 --> 00:02:03,470 Maar... 8 00:02:03,970 --> 00:02:06,010 Ik zal nooit, maar dan ook nooit opgeven. 9 00:02:06,430 --> 00:02:08,640 Ik laat Norman niet voor niets sterven. 10 00:02:09,220 --> 00:02:10,220 En jij, Ray? 11 00:02:12,690 --> 00:02:15,480 Dus we denken altijd na uiteindelijk hetzelfde. 12 00:02:15,810 --> 00:02:17,150 Laten we wegrennen, Ray. 13 00:02:17,270 --> 00:02:18,730 Ik kwam hier om daarover te praten. 14 00:02:19,400 --> 00:02:21,070 Ik wilde ook met jou praten. 15 00:02:21,530 --> 00:02:26,120 De afgelopen twee maanden konden we niet echt praten omdat we ons zorgen maakten dat mama naar ons keek. 16 00:02:26,410 --> 00:02:31,750 Ja. Ik wilde mama niet om onze ware bedoelingen te achterhalen. 17 00:02:31,750 --> 00:02:33,040 Ware bedoelingen? 18 00:02:33,040 --> 00:02:35,960 Ja. Moeder is heel voorzichtig. 19 00:02:36,170 --> 00:02:41,130 Ook al deden we niets, Mama bleef naar ons kijken. 20 00:02:41,420 --> 00:02:43,670 Maar dat kunnen we tegen haar gebruiken. 21 00:02:43,800 --> 00:02:48,010 Als ze naar me kijkt, kan ik blijven haar ogen weg van andere mensen dan ik. 22 00:02:49,430 --> 00:02:50,640 Don en Gilda, hè? 23 00:02:51,060 --> 00:02:53,520 Ja. Ik heb alles aan hen overgelaten. 24 00:02:53,640 --> 00:02:56,440 Trainen voor de ontsnapping, en alle andere voorbereidingen. 25 00:02:56,440 --> 00:02:57,650 Hoe ver ben je? 26 00:02:58,020 --> 00:02:59,400 Alles is klaar. 27 00:02:59,480 --> 00:03:02,280 Benodigdheden, eten en warme kleding. 28 00:03:02,480 --> 00:03:04,070 We kunnen op elk moment ontsnappen. 29 00:03:04,200 --> 00:03:05,700 Dat is best goed. 30 00:03:06,200 --> 00:03:07,530 Hoe ga je nu weglopen? 31 00:03:07,910 --> 00:03:10,530 Dat heb ik ook uitgewerkt. Ik heb een plan. 32 00:03:10,780 --> 00:03:14,210 Laten we morgenmiddag wegrennen, voordat je wordt verzonden. 33 00:03:14,210 --> 00:03:16,170 Wachten. Het is roekeloos om overdag naar buiten te gaan. 34 00:03:16,580 --> 00:03:18,500 De situatie is anders dan voorheen. 35 00:03:18,500 --> 00:03:21,050 We moeten 's nachts vertrekken wanneer het gemakkelijker is om je te verbergen. 36 00:03:21,210 --> 00:03:22,170 Luister naar mij. 37 00:03:22,630 --> 00:03:23,630 Zitten. 38 00:03:27,220 --> 00:03:29,930 Oké. Er zijn twee problemen. 39 00:03:30,300 --> 00:03:31,930 Ten eerste de waakzame ogen van mama. 40 00:03:32,100 --> 00:03:36,440 Ze houdt ons altijd in de gaten, en dat doet ze altijd een van de jongsten vasthoudend. 41 00:03:36,940 --> 00:03:40,440 Dat zal ze overdag doen, en 's nachts zijn de baby's in haar kamer. 42 00:03:41,020 --> 00:03:44,400 Om met iedereen te ontsnappen, We zullen mama moeten afschudden, 43 00:03:44,400 --> 00:03:46,700 en scheid haar van de kleintjes. 44 00:03:48,110 --> 00:03:50,780 En dan, voorbij de muur, is een klif. 45 00:03:51,030 --> 00:03:52,450 We kunnen er niet vanaf klimmen. 46 00:03:52,950 --> 00:03:56,710 Als we ontsnappen, zal het via de brug zijn. Maar er is er maar één. 47 00:03:57,080 --> 00:03:59,210 Ik weet zeker dat er om te beginnen beveiliging is, 48 00:03:59,210 --> 00:04:02,590 en zodra ze erachter komen dat er een ontsnapping heeft plaatsgevonden, de bewakers zullen zich daarheen haasten. 49 00:04:03,500 --> 00:04:05,550 Bovendien is het vlakbij het hoofdkantoor. 50 00:04:05,710 --> 00:04:08,340 Die monsters zouden overal moeten zijn. 51 00:04:09,130 --> 00:04:11,300 Dus, wat ga je doen? 52 00:04:15,020 --> 00:04:17,180 Ik denk dat dit het beste antwoord is. 53 00:04:22,900 --> 00:04:23,940 Olie? 54 00:04:24,110 --> 00:04:26,320 's Avonds steken we het huis in brand. 55 00:04:26,940 --> 00:04:28,400 Ga je een vuur aansteken? 56 00:04:28,400 --> 00:04:29,570 Dat klopt. 57 00:04:29,570 --> 00:04:34,660 Als mama afgeleid is door het uit te brengen, gaan wij voorop Iedereen buiten zegt dat het een evacuatie is. 58 00:04:34,910 --> 00:04:37,750 Als we de deur naar de geheime kamer verzegelen, 59 00:04:37,750 --> 00:04:42,250 Mam kan het hoofdkantoor niet op de hoogte stellen, en... Het hoofdkwartier zal denken dat het een brand is, geen ontsnapping. 60 00:04:42,500 --> 00:04:46,510 Dan gaat de beveiliging niet richting de brug. Dan kunnen we er doorheen ontsnappen. 61 00:04:47,760 --> 00:04:53,300 Als bonus heb ik ook tien molotovs verborgen achter enkele rotsen in het bos. 62 00:04:53,300 --> 00:04:54,470 Molotovflessen? 63 00:04:54,470 --> 00:04:56,890 Onderschat niet mijn zes jaar voorbereiding. 64 00:04:57,350 --> 00:05:02,150 Gooi die molotovs in de naburige planten op weg naar de brug. 65 00:05:02,650 --> 00:05:06,150 Als alles goed gaat, ontstaat er opnieuw brand om de veiligheid nog schaarser te maken. 66 00:05:06,570 --> 00:05:08,740 Omdat het nacht is, niemand zal in het bos zijn. 67 00:05:09,030 --> 00:05:10,150 Niemand zal sterven. 68 00:05:13,820 --> 00:05:17,540 Dus in plaats van morgen, laten we vanavond wegrennen, nu meteen. 69 00:05:22,880 --> 00:05:24,790 Kun jij het, Emma? 70 00:05:26,550 --> 00:05:27,880 Maak je geen zorgen. 71 00:05:28,710 --> 00:05:31,430 Deze plaats ligt het verst weg vanuit ieders kamers. 72 00:05:31,550 --> 00:05:33,550 Ze kunnen ontsnappen voordat de branden hen bereiken. 73 00:05:33,840 --> 00:05:37,220 Ze hebben getraind om in formatie te lopen via een tag, toch? 74 00:05:37,640 --> 00:05:39,180 Of is je been nog... 75 00:05:39,680 --> 00:05:40,560 Het is prima! 76 00:05:42,310 --> 00:05:43,770 Dan is het besloten. 77 00:05:46,270 --> 00:05:47,190 Ray. 78 00:05:48,940 --> 00:05:50,320 Maar weet je, Emma... 79 00:05:51,030 --> 00:05:55,530 Om je de waarheid te vertellen, Ik ben nog steeds tegen het idee om iedereen mee te nemen. 80 00:05:57,160 --> 00:06:00,000 Vooral na het horen Er is een klif achter die muren. 81 00:06:00,290 --> 00:06:03,420 Ook al neem je er een paar, het zouden alleen Don en Gilda moeten zijn. 82 00:06:03,710 --> 00:06:06,630 Je moet de baby's in ieder geval achterlaten. 83 00:06:07,380 --> 00:06:10,550 In hun belang, en ook in het jouwe. 84 00:06:13,380 --> 00:06:17,100 Maar je luistert niet, ook al houd ik je tegen. 85 00:06:17,100 --> 00:06:20,020 En het is beter dan jou te hebben blijf achter en ontsnap niet. 86 00:06:20,020 --> 00:06:21,850 Ik zal dus niets meer zeggen. 87 00:06:23,850 --> 00:06:24,900 Jij beslist. 88 00:06:29,780 --> 00:06:33,150 Dus wat ben je aan het doen? Ga het Don en Gilda vertellen. 89 00:06:33,360 --> 00:06:34,860 Je zei... 90 00:06:36,620 --> 00:06:39,160 om de molotovflessen omver te gooien? 91 00:06:39,490 --> 00:06:43,000 Ja. Jij, of misschien kan Don... 92 00:06:49,340 --> 00:06:52,760 En ik maak me nog over één ding zorgen. 93 00:06:52,880 --> 00:06:57,300 Zelfs als we brand stichten, Wat als mama het gebouw verlaat? 94 00:06:58,140 --> 00:07:02,560 Misschien geeft ze het blussen van het vuur op en... weigeren haar ogen van ons, de koopwaar, af te wenden. 95 00:07:02,810 --> 00:07:04,060 Je besefte het toch? 96 00:07:04,890 --> 00:07:07,560 De kans is groot dat dat gebeurt. 97 00:07:07,900 --> 00:07:10,820 Daarom zal het starten van een brand niet voldoende zijn. 98 00:07:11,070 --> 00:07:15,320 Als we mama niet tegenhouden, dan zal dat niet gebeuren geen enkele kans om aan haar te ontsnappen. 99 00:07:16,070 --> 00:07:17,530 Maar maak je geen zorgen. 100 00:07:19,490 --> 00:07:20,950 Ik moet dit gewoon doen. 101 00:07:31,050 --> 00:07:32,170 Ray? 102 00:07:37,720 --> 00:07:39,550 Is dit niet de grootste? 103 00:07:39,550 --> 00:07:42,260 De perfecte doelpuntenmaker met de ingestelde verzenddatum zal opbranden. 104 00:07:42,260 --> 00:07:43,810 Ze zal mij niet in de steek kunnen laten. 105 00:07:45,430 --> 00:07:47,690 Ik heb op deze dag gewacht. 106 00:07:47,980 --> 00:07:52,780 Ik heb dit al lang geleden besloten. Vele, vele jaren geleden. 107 00:07:53,190 --> 00:07:54,570 Het is een kinderachtige vergelding. 108 00:07:56,200 --> 00:07:57,570 Weet je wat, Emma? 109 00:07:57,820 --> 00:08:01,490 Ik ben nooit echt geïnteresseerd geweest bij studeren of lezen. 110 00:08:01,740 --> 00:08:08,540 Maar ik heb het volgehouden en ik heb hard gewerkt om mijn waarde zo hoog mogelijk te maken. 111 00:08:09,670 --> 00:08:11,090 Twaalf jaar. 112 00:08:11,380 --> 00:08:14,170 Ik ben een feest waar ze op hebben gewacht. 113 00:08:14,670 --> 00:08:16,670 Ik ga het vanavond van ze overnemen. 114 00:08:16,880 --> 00:08:18,840 Vlak voor de oogst waar ze naar uitgekeken hebben. 115 00:08:19,220 --> 00:08:22,680 Denk niet dat je mij kunt opeten. Denk niet dat je mij kunt dienen. 116 00:08:22,760 --> 00:08:25,430 Voedsel? Koopwaar? Het kan mij niets schelen! 117 00:08:25,720 --> 00:08:28,310 Ik ben een mens! Serveert ze goed! 118 00:08:29,230 --> 00:08:30,060 Ray... 119 00:08:30,350 --> 00:08:32,860 Verder is het prima op deze manier. 120 00:08:33,520 --> 00:08:34,820 Dit is de beste manier. 121 00:08:35,480 --> 00:08:38,030 Ik heb mijn familie al die jaren zien sterven. 122 00:08:38,610 --> 00:08:40,490 Ik heb ze gebruikt. 123 00:08:41,200 --> 00:08:43,370 En het waren allemaal goede kinderen. 124 00:08:44,240 --> 00:08:46,450 Ze waren goedhartig. 125 00:08:46,950 --> 00:08:48,330 - Wachten. - Niet bewegen. 126 00:08:49,460 --> 00:08:52,590 Luister, Emma. Je hebt maar één kans. 127 00:08:52,960 --> 00:08:54,130 Laat dit werken. 128 00:08:54,420 --> 00:08:58,840 Laat mij, of Norman, alsjeblieft niet voor niets sterven. 129 00:09:03,430 --> 00:09:04,350 Dit is voor u. 130 00:09:10,640 --> 00:09:11,940 Vanaf dat moment... 131 00:09:37,630 --> 00:09:39,090 Ik ben nu 12 jaar oud. 132 00:09:39,630 --> 00:09:44,010 Het was een leven dat ik wilde vervloeken, maar de tijd Ik heb met iedereen doorgebracht, het was echt leuk. 133 00:09:44,010 --> 00:09:45,050 Nee, hou op! 134 00:09:45,050 --> 00:09:46,060 Bedankt. 135 00:09:47,770 --> 00:09:49,770 Tot ziens, Emma. 136 00:10:59,880 --> 00:11:01,800 Gefeliciteerd. 137 00:11:02,380 --> 00:11:03,670 Tot ziens. 138 00:11:03,090 --> 00:11:05,010 Ray! 139 00:11:14,770 --> 00:11:17,150 Wat is deze geur? 140 00:11:24,030 --> 00:11:25,280 Ray! 141 00:11:26,200 --> 00:11:28,660 Ray! 142 00:11:31,450 --> 00:11:33,500 Ray! Ray! 143 00:11:35,080 --> 00:11:36,000 Ray? 144 00:11:38,130 --> 00:11:39,040 Emma! 145 00:11:39,040 --> 00:11:41,380 Mam, help! Ray is... 146 00:11:41,460 --> 00:11:42,880 Ray is daar! 147 00:11:53,020 --> 00:11:55,270 Heeft hij zichzelf in brand gestoken? 148 00:12:00,190 --> 00:12:00,900 Mama! 149 00:12:00,900 --> 00:12:04,740 Gilda, neem iedereen mee naar buiten! Zorg er ook voor dat de baby's in mijn kamer komen! 150 00:12:04,740 --> 00:12:05,490 Oké! 151 00:12:15,120 --> 00:12:16,120 Als ik kan... 152 00:12:16,660 --> 00:12:18,500 pak tenminste zijn hersens... 153 00:12:19,000 --> 00:12:20,330 Emma, blijf achter. 154 00:12:23,050 --> 00:12:23,960 Ray. 155 00:12:30,850 --> 00:12:33,140 Waarom werken de sprinklers niet? 156 00:12:33,720 --> 00:12:36,890 Emma, ​​jij moet hier ook weg. Anders zul je ook... 157 00:12:40,650 --> 00:12:41,520 Emma? 158 00:12:50,660 --> 00:12:51,530 Emma? 159 00:13:31,820 --> 00:13:33,320 Wat waren die kinderen... 160 00:13:33,700 --> 00:13:35,280 aan hun voeten dragen? 161 00:13:42,830 --> 00:13:44,290 O, ze is hier. 162 00:13:44,750 --> 00:13:46,050 Emma! 163 00:13:52,300 --> 00:13:54,300 Bedankt voor het wachten, allemaal! 164 00:14:02,020 --> 00:14:03,060 Bedankt. 165 00:14:03,560 --> 00:14:05,560 Tot ziens, Emma. 166 00:14:19,120 --> 00:14:20,120 Mooie vangst. 167 00:14:20,250 --> 00:14:20,960 Jij... 168 00:14:20,960 --> 00:14:24,830 Sorry, maar ik laat je niet sterven. Ik niet, en ook niet de andere kinderen. 169 00:14:24,830 --> 00:14:26,290 De andere kinderen? 170 00:14:31,090 --> 00:14:33,430 Ik heb meegenomen waar je om vroeg, Emma. 171 00:14:33,430 --> 00:14:35,930 En iedereen is al klaar om te gaan. 172 00:14:36,180 --> 00:14:38,810 Bedankt, Thoma en Lanni. 173 00:14:41,020 --> 00:14:43,310 Oké, Ray. Verander je. 174 00:14:48,730 --> 00:14:50,730 Klaar met veranderen? Dan volgt... 175 00:14:50,730 --> 00:14:52,780 Wacht, maar... 176 00:14:53,240 --> 00:14:55,820 Emma, ik ben... 177 00:14:58,620 --> 00:15:00,740 Wil je nog steeds dood, domkop? 178 00:15:00,740 --> 00:15:02,660 Stop met keffen, want we zijn aan het ontsnappen! 179 00:15:02,830 --> 00:15:04,920 Emma, ​​we zijn hier klaar. 180 00:15:11,010 --> 00:15:11,800 Wat is dit? 181 00:15:11,800 --> 00:15:12,970 Jouw vervanger. 182 00:15:12,970 --> 00:15:14,930 Het zal een bepaalde geur creëren. 183 00:15:16,640 --> 00:15:17,760 Die vlechten... 184 00:15:17,760 --> 00:15:18,930 Anna gaf ze aan mij. 185 00:15:19,970 --> 00:15:21,430 Ten slotte het volgapparaat. 186 00:15:21,850 --> 00:15:24,190 Ik haal het eruit, dus ga met je oor naar me toe zitten. 187 00:15:25,190 --> 00:15:27,400 Emma, is dit... 188 00:15:28,440 --> 00:15:30,730 ‘Je kunt overal sterven, en het hoeft hier niet te zijn." 189 00:15:30,730 --> 00:15:33,440 ‘Ik zal je iets leuks laten zien, dus houd je mond en kom." 190 00:15:33,860 --> 00:15:35,700 Een bericht van Norman. 191 00:15:35,700 --> 00:15:38,370 Hè? Normandisch? 192 00:15:38,370 --> 00:15:40,410 Voor mijn liefste Emma... 193 00:15:40,830 --> 00:15:43,200 Ik ga vanaf hier het plan opschrijven. 194 00:15:44,370 --> 00:15:46,670 Ray is van plan te sterven. 195 00:15:47,630 --> 00:15:51,590 Hij doet dit allemaal zodat jij en ik niet vermoord worden. Dat is wat hij zei. 196 00:15:52,340 --> 00:15:54,420 Hij heeft zichzelf niet in de vergelijking betrokken. 197 00:15:54,630 --> 00:15:56,380 Hij heeft geen enkele intentie om te ontsnappen. 198 00:15:56,800 --> 00:15:59,890 Hij is van plan om in dit Huis te sterven. 199 00:16:00,680 --> 00:16:05,600 Hij gaat zichzelf in brand steken om mama af te leiden. en laten we wegrennen. 200 00:16:06,060 --> 00:16:07,770 Dat is Ray's plan. 201 00:16:08,730 --> 00:16:10,900 Ik ga hem dat niet laten doen. 202 00:16:11,480 --> 00:16:12,530 Wat er ook gebeurt. 203 00:16:14,240 --> 00:16:18,360 Daarom schrijf ik het op het plan dat ik bedacht heb. 204 00:16:24,410 --> 00:16:26,250 Het zal over twee maanden gebeuren. 205 00:16:26,580 --> 00:16:29,420 Waarschijnlijk de avond voor Ray's verjaardag. 206 00:16:30,290 --> 00:16:37,510 Gebruik het vuur dat Ray wil aansteken, red Ray, ben mama te slim af en ontsnap met iedereen. 207 00:16:38,510 --> 00:16:41,140 Maak je geen zorgen. Er is tijd. 208 00:16:42,010 --> 00:16:44,890 Ik kreeg ook een onverwacht item. 209 00:16:45,600 --> 00:16:47,350 Het was van zuster Krone. 210 00:16:58,240 --> 00:17:00,070 Ik reken op je, Emma. 211 00:17:01,280 --> 00:17:05,160 Zorg alsjeblieft voor Ray en onze broers en zussen. 212 00:17:05,830 --> 00:17:07,120 En al het andere. 213 00:17:18,970 --> 00:17:21,800 Oké, laten we beginnen, Norman. 214 00:17:35,730 --> 00:17:38,070 Ray! 215 00:17:45,120 --> 00:17:48,290 Oké allemaal, laten we ontsnappen. We rennen naar de muur! 216 00:17:52,630 --> 00:17:53,880 Normandisch. 217 00:18:07,850 --> 00:18:09,890 Hé, Don. Wat is er aan de hand? 218 00:18:10,350 --> 00:18:14,610 Weten ze het allemaal over het Huis en de ontsnapping? 219 00:18:14,610 --> 00:18:16,570 - Ja. - Hoe? 220 00:18:16,570 --> 00:18:19,030 Emma vertelde hen erover. 221 00:18:19,570 --> 00:18:22,150 Laten we het aan meer kinderen vertellen behalve Don en Gilda, Norman. 222 00:18:24,660 --> 00:18:30,290 Don, Gilda en waarschijnlijk alle anderen zijn niet zo onvolwassen als we denken. 223 00:18:30,500 --> 00:18:32,500 Als we voor die monsters willen vluchten, 224 00:18:32,500 --> 00:18:36,920 Ik denk dat het beter is dat ze de gevaren kennen, en zouden graag mee willen doen aan onze ontsnapping. 225 00:18:38,630 --> 00:18:42,680 En mama vermoedt alleen de oudste kinderen, en niet alle anderen. 226 00:18:44,010 --> 00:18:45,590 Denk je dat het roekeloos is? 227 00:18:45,590 --> 00:18:46,600 Het is. 228 00:18:46,600 --> 00:18:49,310 Maar met dit plan We kunnen mama overrompelen. 229 00:18:49,520 --> 00:18:52,310 Realistisch gezien is dit de enige manier om met iedereen te ontsnappen. 230 00:18:54,850 --> 00:18:56,940 In eerste instantie vertelden we er vier. 231 00:18:57,400 --> 00:19:00,940 Wat wil je weten? Ga je gang. Vraag mij alles. 232 00:19:01,400 --> 00:19:02,820 Echt, iets? 233 00:19:03,150 --> 00:19:06,820 Ja. Of het nu om de boerderij gaat of over het hoofdkantoor... 234 00:19:07,240 --> 00:19:08,330 Nat. 235 00:19:07,240 --> 00:19:09,830 Er zijn mensen buiten die niet zijn opgegeten. 236 00:19:08,660 --> 00:19:09,830 Anna. 237 00:19:09,830 --> 00:19:13,460 Dan weet je niet hoe lang de demonen zijn er geweest? 238 00:19:10,160 --> 00:19:12,080 Lannion. Thoma. 239 00:19:12,660 --> 00:19:15,080 We lieten ze horen wat zuster zei. 240 00:19:16,000 --> 00:19:17,330 Sinds zo ver terug? 241 00:19:17,630 --> 00:19:21,340 Voor de rest hebben we besteed twee maanden om ze langzaam te rekruteren. 242 00:19:22,090 --> 00:19:24,840 Moeder heeft het waarschijnlijk helemaal niet gemerkt. 243 00:19:25,010 --> 00:19:30,390 Dat Emma alleen maar deed alsof ze het had opgegeven, maar gaf eigenlijk iedereen instructies. 244 00:19:31,520 --> 00:19:34,230 Trainen voor de ontsnapping, en alle andere voorbereidingen. 245 00:19:34,230 --> 00:19:35,640 Hoe ver ben je? 246 00:19:35,640 --> 00:19:36,980 Alles is klaar. 247 00:19:36,980 --> 00:19:40,150 Benodigdheden, eten en warme kleding. 248 00:19:40,150 --> 00:19:41,730 We kunnen op elk moment ontsnappen. 249 00:19:48,450 --> 00:19:49,580 Jullie... 250 00:20:02,880 --> 00:20:03,960 Normandisch. 251 00:20:13,970 --> 00:20:17,690 Nat en ik klimmen eerst naar boven. Dan trekken we iedereen naar boven. 252 00:20:17,690 --> 00:20:21,150 Oké, iedereen! Doe het gewoon zoals hoe we hebben getraind, en het komt goed met je! 253 00:20:21,270 --> 00:20:23,280 Iedereen gaat veilig ontsnappen. 254 00:20:26,650 --> 00:20:27,530 Wacht... 255 00:20:39,830 --> 00:20:43,300 Het brandt. Alles brandt. 256 00:20:44,840 --> 00:20:45,670 Maar... 257 00:20:58,020 --> 00:21:00,900 Ze leven nog! Emma en Ray, en... 258 00:21:01,150 --> 00:21:05,280 Ik laat jullie niet ontsnappen, mijn schattige kinderen. 259 00:21:08,110 --> 00:21:10,660 Zijn wij dit allemaal? 260 00:21:15,790 --> 00:21:16,910 Mama.